Антропонимическая система и антропонимы в немецком языке

Немецкий– язык западногерманской группы, входящей в состав индоевропейской семьи. Носителями языка являются более 98 миллионов человек, а говорят на нем намного больше людей. В истории формирования немецкого языка не существует одной единственной основы, язык развивался из схожих друг с другом западногерманских диалектов.
Собственными именами насыщена человеческая речь, они сопровождают людей во всех сферах жизнедеятельности. Рассмотрим, какие характерные особенности имеют личные имена в немецком языке.
Ономастика – раздел лексикологии, который изучает имена собственные. А антропонимика – раздел ономастики, который изучает происхождение, изменение, географическое распространение, социальное функционирование и т. д. собственных имен.
Так, имена собственные могут развиваться вместе с языком, могут быть заимствованы из других языков и принадлежать к различным периодам их развития. Собственные имена в истории развития любого языка занимают далеко не последнее место. Однако долгое время этот вопрос не рассматривался.
Исследования в этой области проводились в основном философами и логиками. Интересовались именами собственными ученые древности, а именно древние греки и римляне.
Имена собственные как класс выделили стоики. И позже, в XIX веке, рассматривались собственные имена, их категории и то, какое они имеют значение в истории формирования языков.
На территории России и стран СНГ изучение области ономастики начали проводиться около 20 лет назад Группой ономастических исследований. Организовывались Ономастические семинары, международные конференции.
Наибольший вклад в эту науку внесли немецкие ученые. Во времена существование ГДР на базе Лейпцигского университета проводила свою работу секция по изучению языкознания. Ученые занимались исследованиями в области ономастики и топонимики германо-славянской ветви. С ними сотрудничали специалисты из такой же секции университета имени Шиллера в городе Йене. В 1996 году к ним присоединились ученые института Диалектологии. Результатом проведенной работы были статьи и публикации в различных лингвистических журналах.
Научные работы по ономастике освещали различные факторы, которые влияли на развитие собственных имен, как языкового, так социального и диалектического характера, особенности их фонологии, семантики и морфологии, воздействие на их формирование географических особенностей. Особенно интересовали ученых исследования в области синтаксиса личных имен, а также использование их в различных речевых ситуациях.
Огромный вклад в ономастику внесли ученые ныне не существующей ФРГ. Монография Зайбике – самый выдающийся труд в области ономастики. Работа посвящена личным именам, в ней представлены: терминология собственных имен, исторический фактор, социологический и стилистический аспекты, географический фактор, а также значение и апеллятивизация собственных имен, их морфология, фонетика и образование.
В результате всего, сказанного выше, можно отметить многоплановость антропонимических и ономастических исследований.
Далее рассмотрим, какая существует специфика в антропонимике немецкого языка.
Именование человека называется антропоним. Ранее собственные имена и антропонимы в том числе считались не связанными друг с другом словами, которые включали в словари, опираясь, в основном, на традиции лексики. И только во второй половине прошлого столетия лексику собственных имен начали изучать как отдельную систему.
Антропонимика в немецком языке имеют двучленную систему, то есть используются фамилия и имя. В древнегерманском языке люди использовали только лишь имя. На сегодняшний день существует противопоставление имени и фамилии, ведь существование оппозиций в лингвистике языка – основной элемент. Каждый из членов такой оппозиции (имя и фамилия) имеет свою систему, которой присущи свои связи и противопоставления. Так, личные имена имеют два противопоставления – женские имена и мужские имена. Если рассматривать последние, то среди них существует два типа словообразования: полные имена и сокращенные имена. Также двумя противоположностями являются исконно немецкие имена и имена иностранного происхождения. Семантическая прозрачность именования людей в немецком языке тоже разная. Личные имена подразделяются на прозвища и так называемые календарные имена.
В антропонимике немецкого языка (а именно в лексикографии) существуют специализированные грамматические категории и средства. И имена и фамилии относятся к лингвистической категории имен существительных и не изменяются по числам. Что касается синтаксиса собственных имен, то они используются как подлежащее (имя) и дополнение (фамилия). А раз имена собственные являются существительными, то в их состав может входить артикль. Однако следует отметить, что если артикль употребляется в этом случае, то он имеет другое значение, чем в том случае, когда его применяют при словах нарицательной лексики. Так, артикль, употребляемый с именами собственными, имеет эмоционально-стилистический смысл в современном немецком языке.
Если говорить об антропонимике немецкого языка и образовании усеченных имен и не только, то необходимо также рассматривать вопрос об участии в этом процессе как исконно немецких, так и иностранных имен (в случае образования усечений) и языковой лексики в целом (в образовании полных имен).
Ономастикон – это именной фонд языка, который относится не только к истории его развития, но и к духовной культуре нации. Ономастикон представляет собой как бы истоки, начальные стадии формирования имен, существующих на сегодняшний день в любом языке.
Подводя итоги сказанного выше, можно заметить какое существует разнообразие форм связей и видов в антропонимике немецкого языка. Наряду с этим разнообразием, собственные имена носят самобытный характер в отличие от аппелятивной лексики. По семантической структуре существуют лексические антропонимы, которые стоят ниже, чем обычная языковая лексика. И именно поэтому как антропонимику, так и ономастику относят к системе слабоорганизованной.
Клуб Носителей Языка

Автор статьи: неизвестный | Дата публикации: 00:11 25.03.2017 Akgnozis.Ru




Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Как заработать на конкурсах и акциях в интернете? Легко, интересно и выгодно!

Как заработать на конкурсах и акциях в интерн...


Как заработать на конкурсах и акциях в интернете? Занимаясь поисками работы (или подработки) в интернете, мы нередко акцентируем своё внимание на предлагаемых вакансиях и совсем упускаем из виду ещё о...


Можно ли доверять отбор персонала кадровым агентствам? Можно, если осторожно!

Можно ли доверять отбор персонала кадровым аг...


Газеты и сайты пестрят объявлениями о тех или иных вакансиях. А вакансии — вещь капризная, складывающаяся из разнообразных переменных, требующая трепетного и нежного с собой обращения. Трог...


На следующий день, или первый день на пенсии

На следующий день, или первый день на пенсии


Утро.  Вам 60 или 65 лет. Это зависит от того, кто Вы, дама или джентльмен. Можно поспать подольше, но Вы по привычке встаете в шесть часов.  Осознавая, что никуда не надо торопиться, умываетесь, завт...


Семейство Chevrolet, но главный - это Chevrolet Cruze

Семейство Chevrolet, но главный - это Chevrol...


Европейский модельный ряд Chevrolet состоит почти исключительно из корейцев. Несугубый азиат среди евро-шевролетов только Cruze. Да и тот до сих пор ,ыл четырехдверным, что европейцу категорически не ...


Стоит ли конспектировать лекции?

Стоит ли конспектировать лекции?


Если студенты конспектируют лекцию, преподаватель может не опасаться неудобных вопросов. Мало у кого есть такой избыточный интеллектуальный потенциал, что его хватает и на процесс записывания, и на уя...


Вкусные рецепты: Роллы Филадельфия, Пирог с замороженными ягодами (фруктами), Курица со смородиной

Вкусные рецепты: Роллы Филадельфия, Пирог с з...


Роллы ФиладельфияТехноогия приготовления риса описана неоднократно у наших кулинаров, поэтому повторяться излишне. Бамбуковый коврик полностью покрыть обычной пищевой пленкой, На дальний край уложить ...


Стоит прочесть

Что полезно собаке и интересно детям?

Собакам, как и нам, нужны физические нагрузки. Часто у хозяев хватает времени лишь ненадолго выскочить с собакой погулять. Деревенская же собака вообще редко спускается с цепи. Но даже и продолжи...

Радиаторы в помещение: как выбрать? Ответы в нашей

Алюминиевые или биметаллические радиаторы отопления, что выбрать? Это весьма популярный вопрос. Следовательно, давайте подробно разберем, в чем разница между биметаллическими и алюминиевыми радиаторам...

Смотреть фильмы можно не только в кинотеатрах

В связи с улучшением информационных технологий, в наше время стало возможно всё. И теперь для того, чтобы посмотреть фильм, нам не надо выходит из дома, покупать диск или идти в кинотеатр, ну или на к...

Трайбл - танец ленивых?

«Ничего не понимаю, эти девушки вообще собираются танцевать?» — раздался позади меня возмущенный женский голос. «Какие у них мрачные костюмы, — поддакнула ей др...

Каких новогодних традиций стараются придерживаться

Традиции — это память наших предков, зафиксированная историей в виде необязательного, но желательного правила поведения. А родители, дедушки, прабабушки — у каждого, вообще-то, с...

Индивидуальный дизайн или готовый макет

       Интернет-пространство бесконечно во множестве сайтов, похожих и разных, впечатляющих и не очень. Они – визитки, магазины, банки, библиотеки, которые предлагают свои услуги и товары. Современном...

Неодимовые магниты: сфера применения магнитов

Неодимовые магниты: область применения изделий Неодимовые магниты обладают высокой мощностью притягивания и низким показателем размагничивания. Данные свойства нашли большое применение во все...

C чего начинать решать проблемы с персоналом?

Мы часто слышим от руководителей, что квалифицированный персонал негде взять, и вообще на рынке очень мало хороших специалистов. И действительно, любую неоптимальную ситуацию можно проследить до ошибк...

Новичку: как быстро и без аварий стать хорошим вод

Как тяжело проходит сдача экзамена по вождению! Каждый помнит ощущение страха, дрожание коленок и волнение. Но всему свое время, и наступает момент, когда тяжелый этап экзаменов пройден. Вы радостно п...

Лень

То и дело приходится слышать, как жители некоего многоквартирного дома требуют от организаций больших удобств, чем располагают в настоящее время, как сельские жители ругают муниципалитет из-за отсутст...

Развивая портал:

Наш интернет-портал является ресурсом, который включает в себя полный ассортимент познавательных и интересных статей. Каждый посетитель найдет для себя что-нибудь полезное. Адаптированный дизайн позволяет вам максимально быстро находить необходимую информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех электронных устройствах. Теперь отыскать требуемую информацию стало легко.

Мы подобрали для вас полезные и интересные статьи. У нас портале вы отыщите ответы на интересующие вас вопросы. Элементарная система поиска дает возможность вам моментально отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на любых гаджетах. Теперь, поиск нужной информации будет занимать у вас секунды.