Антропонимическая система и антропонимы в немецком языке

Немецкий– язык западногерманской группы, входящей в состав индоевропейской семьи. Носителями языка являются более 98 миллионов человек, а говорят на нем намного больше людей. В истории формирования немецкого языка не существует одной единственной основы, язык развивался из схожих друг с другом западногерманских диалектов.
Собственными именами насыщена человеческая речь, они сопровождают людей во всех сферах жизнедеятельности. Рассмотрим, какие характерные особенности имеют личные имена в немецком языке.
Ономастика – раздел лексикологии, который изучает имена собственные. А антропонимика – раздел ономастики, который изучает происхождение, изменение, географическое распространение, социальное функционирование и т. д. собственных имен.
Так, имена собственные могут развиваться вместе с языком, могут быть заимствованы из других языков и принадлежать к различным периодам их развития. Собственные имена в истории развития любого языка занимают далеко не последнее место. Однако долгое время этот вопрос не рассматривался.
Исследования в этой области проводились в основном философами и логиками. Интересовались именами собственными ученые древности, а именно древние греки и римляне.
Имена собственные как класс выделили стоики. И позже, в XIX веке, рассматривались собственные имена, их категории и то, какое они имеют значение в истории формирования языков.
На территории России и стран СНГ изучение области ономастики начали проводиться около 20 лет назад Группой ономастических исследований. Организовывались Ономастические семинары, международные конференции.
Наибольший вклад в эту науку внесли немецкие ученые. Во времена существование ГДР на базе Лейпцигского университета проводила свою работу секция по изучению языкознания. Ученые занимались исследованиями в области ономастики и топонимики германо-славянской ветви. С ними сотрудничали специалисты из такой же секции университета имени Шиллера в городе Йене. В 1996 году к ним присоединились ученые института Диалектологии. Результатом проведенной работы были статьи и публикации в различных лингвистических журналах.
Научные работы по ономастике освещали различные факторы, которые влияли на развитие собственных имен, как языкового, так социального и диалектического характера, особенности их фонологии, семантики и морфологии, воздействие на их формирование географических особенностей. Особенно интересовали ученых исследования в области синтаксиса личных имен, а также использование их в различных речевых ситуациях.
Огромный вклад в ономастику внесли ученые ныне не существующей ФРГ. Монография Зайбике – самый выдающийся труд в области ономастики. Работа посвящена личным именам, в ней представлены: терминология собственных имен, исторический фактор, социологический и стилистический аспекты, географический фактор, а также значение и апеллятивизация собственных имен, их морфология, фонетика и образование.
В результате всего, сказанного выше, можно отметить многоплановость антропонимических и ономастических исследований.
Далее рассмотрим, какая существует специфика в антропонимике немецкого языка.
Именование человека называется антропоним. Ранее собственные имена и антропонимы в том числе считались не связанными друг с другом словами, которые включали в словари, опираясь, в основном, на традиции лексики. И только во второй половине прошлого столетия лексику собственных имен начали изучать как отдельную систему.
Антропонимика в немецком языке имеют двучленную систему, то есть используются фамилия и имя. В древнегерманском языке люди использовали только лишь имя. На сегодняшний день существует противопоставление имени и фамилии, ведь существование оппозиций в лингвистике языка – основной элемент. Каждый из членов такой оппозиции (имя и фамилия) имеет свою систему, которой присущи свои связи и противопоставления. Так, личные имена имеют два противопоставления – женские имена и мужские имена. Если рассматривать последние, то среди них существует два типа словообразования: полные имена и сокращенные имена. Также двумя противоположностями являются исконно немецкие имена и имена иностранного происхождения. Семантическая прозрачность именования людей в немецком языке тоже разная. Личные имена подразделяются на прозвища и так называемые календарные имена.
В антропонимике немецкого языка (а именно в лексикографии) существуют специализированные грамматические категории и средства. И имена и фамилии относятся к лингвистической категории имен существительных и не изменяются по числам. Что касается синтаксиса собственных имен, то они используются как подлежащее (имя) и дополнение (фамилия). А раз имена собственные являются существительными, то в их состав может входить артикль. Однако следует отметить, что если артикль употребляется в этом случае, то он имеет другое значение, чем в том случае, когда его применяют при словах нарицательной лексики. Так, артикль, употребляемый с именами собственными, имеет эмоционально-стилистический смысл в современном немецком языке.
Если говорить об антропонимике немецкого языка и образовании усеченных имен и не только, то необходимо также рассматривать вопрос об участии в этом процессе как исконно немецких, так и иностранных имен (в случае образования усечений) и языковой лексики в целом (в образовании полных имен).
Ономастикон – это именной фонд языка, который относится не только к истории его развития, но и к духовной культуре нации. Ономастикон представляет собой как бы истоки, начальные стадии формирования имен, существующих на сегодняшний день в любом языке.
Подводя итоги сказанного выше, можно заметить какое существует разнообразие форм связей и видов в антропонимике немецкого языка. Наряду с этим разнообразием, собственные имена носят самобытный характер в отличие от аппелятивной лексики. По семантической структуре существуют лексические антропонимы, которые стоят ниже, чем обычная языковая лексика. И именно поэтому как антропонимику, так и ономастику относят к системе слабоорганизованной.
Клуб Носителей Языка
00:11 25.03.2017



Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Как создать организацию? Порядок на рабочих местах

Как создать организацию? Порядок...

Несколько дней назад я был свидетелем слёз счастья на лице руководителя, с которым работал в качестве консультанта. Дай бог каждому консультанту это зрелище, да почаще. А делали мы с этим руководителе...
Стук в двигателе - что делать?

Стук в двигателе - что делать?

Многим автолюбителям знакома ситуация, когда ни с того ни с сего что-то начинает стучать в двигателе. Так как на интуитивном уровне понятно, что ни до чего хорошего этот стук довести не может, водител...
Вкусные рецепты: шоколадный кекс, "Гнёзда" из фарша с яйцом, Соус "Пармезан"

Вкусные рецепты: шоколадный кекс...

шоколадный кекссегодня хочу пригласить вас на чаёк с необычным кексиком,с насыщенным шоколадным вкусом. соединяем все компоненты в большой ёмкости. да-да,нам понадобятся и разрыхлитель и сода! очень х...
Правильный дымоход в баню: признаки хорошего дымохода.

Правильный дымоход в баню: призн...

Планируете строительство бани? И в первую очередь задумались о дымоходе? Это профессиональный подход к делу. Печь и дымоход – это важнейшие элементы для любой русской бани. Функция дымохода зак...
Комикс «Мстители». Эффектный конец или новое начало?

Комикс «Мстители». Эффектный кон...

Понятие «команда мечты», или Dream Team, прочно вошло в лексикон после первого появления сборной звезд НБА на очередных летних олимпийских играх. Командной игры никакой, но как приятно слы...
Есть ли средства защиты от мужчины-сказочника?

Есть ли средства защиты от мужчи...

…Он стоит на пороге. Долгожданный и неожиданный. Дерзковатый и робеющий. Он смотрит восхищёнными глазами. Становится ясно, что он изрядно «принял» для смелости. По всем правилам пр...
Здоровье и МедицинаЕда, рецептыHi-TechОбучениеФлора и фаунаКультура и искусствоОбустройство бытаАвто и МотоСемья, дом, детиДеньги и работаИнтимная жизнь
Стоит прочесть:

Развивая портал:

Наш интернет-портал является ресурсом, который включает в себя полный ассортимент познавательных и интересных статей. Каждый посетитель найдет для себя что-нибудь полезное. Адаптированный дизайн позволяет вам максимально быстро находить необходимую информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех электронных устройствах. Теперь отыскать требуемую информацию стало легко.

Мы подобрали для вас полезные и интересные статьи. У нас портале вы отыщите ответы на интересующие вас вопросы. Элементарная система поиска дает возможность вам моментально отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на любых гаджетах. Теперь, поиск нужной информации будет занимать у вас секунды.